Петте стълба на Уикипедия – базовите правила на Уикипедия

Много хора редактират Уикипедия. Ежедневно нови и нови потребители създават, добавят, редактират съдържание и в българоезичната версия. За улеснение напомняме Петте стълба на Уикипедия – кратко и ясноподнесени основните принципи, правила и препоръки, върху които Уикипедия се основава.

Добре е да се познават от всички доброволци, както, разбира се, да се спазват.
Уикипедия е енциклопедия, която се пише за благото на своите читатели. Тя обединява елементи на общите енциклопедии, специализираните енциклопедии и алманасите. Трите принципни правила по отношение на съдържанието са неутрална гледна точка, възможност за проверка и недопускане на оригинални изследвания. Тъй като те се допълват взаимно, не би трябвало да се разглеждат изолирано и редакторите трябва да са запознати и с трите. Необходимо е да се цитират колкото се може по-благонадеждни източници, особено когато се редактира по гореща тема. Уикипедия не е трибуна, не е място за себеизява, не е склад за външни препратки, нито пък място за всички знания. Съдържание, което би било по-подходящо за речник, новинарска медия, или представляващо сбор от първични източници, следва да се добави към подходящо избран сроден проект на Уикимедия.

Уикипедия предоставя свободно съдържание, което всеки може да редактира и никой не притежава дадена статия. Ако не сте съгласни Вашата писмена работа да бъде променяна и разпространявана без ограничения, не я публикувайте в Уикипедия. Всички материали са достъпни под лиценза Криейтив Комънс Признание – Споделяне на споделеното 3.0, и могат да бъдат разпространявани и към тях да се слагат препратки. Не внасяйте в Уикипедия материали, които са защитени с авторски права или чийто лиценз е несъвместим с CC-BY-SA 3.0.

Уикипедия работи на принципа на консенсуса. Вземането на решения с консенсус е вродена черта на процесите в едно уики. Уикипедия е жива енциклопедия, а оттам и консенсусът може да се променя с времето. Основният метод за достигане до консенсус е обсъждането, а не гласуването. Уикипедия не е експеримент за създаване на виртуална демокрация, анархия или каквато и да е друга политическа система. Въпреки че редакторите понякога провеждат анкети, за да проверят готовността за консенсус, такива допитвания могат всъщност да попречат, вместо да помогнат на дискусията, и към тях трябва да се подхожда внимателно.

Уикипедия има кодекс на поведението. Действайте с добра воля и предполагайте такава и у другите. Бъдете открити и гостоприемни към новодошлите. Дръжте се цивилизовано. Уважавайте колегите си уикипедианци, дори когато имате разногласия с тях. Избягвайте личните нападки или прибързаните обобщения. Не разрушавайте Уикипедия, за да илюстрирате гледната си точка. Избягвайте редакторските войни. Спазвайте правилото за тройното връщане. Когато настъпи конфликт, опитайте се да разрешите спора. И помнете, че в Българоезичната Уикипедия има общо 284 293 статии, по които може да се работи и дискутира.

Правилата в Уикипедия не са издялани на камък и могат да търпят промени, с изключение на петте принципа, описани тук. Бъдете смели при редактиране, местене и промяна на статиите, защото съвършенството е цел, но не изискване. Тъй като всички предишни версии на страниците се помнят, съдържанието на Уикипедия не може да бъде необратимо унищожено от редакторска грешка. Не се страхувайте от намесите си.

Русия съди Фондация Уикимедия заради факти от войната й с Украйна

Flag of Ukraine

На 20 юли 2022 г. Ройтерс съобщава за заведената срещу Фондация Уикимедия съдебна процедура от страна на Русия и иск в рамките на 5 милиона рубли (91 000 долара). Процедурата е задействана след отказа да се изтрие съдържание, конкретни факти, свързани с войната на Русия в Украйна. Според настоящите руски закони всяка информация за Украйна и войната там се счита за дезинформация.

Роскомнадзор, който е регулатор на медийната среда в Русия, въвежда специални предупреждения, придружаващи всички линкове на руски сайтове, които отвеждат към Уикипедия, че информацията в нея е невярна.

Уикипедия получава тези рестрикции, а Фондация Уикимедия – глоба, поради това, че отказват да махнат съдържание от рускоезичната част на Уикипедия по темата за войната в Украйна от типа на „Руска инвазия в Украйна“, „Военни престъпления по време на Руската инвазия в Украйна“ и „кланета в Буча“.

Пълният текст на статията на английски език е тук.

Уикипедия и библиотеките

By Diliff (Own work) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC BY 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5)], via Wikimedia Commons
By Diliff (Own work) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC BY 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5)], via Wikimedia Commons
В последните години работата на различни библиотеки по цял свят с Уикипедия и върху съдържание в Уикипедия се задълбочава. Фондация Уикимедия инициира различни дейности, обучения, събития, за да ангажира все повече бибиотеки, като част от работата и с културни институции като галерии, музеи, изложбени зали и други.

През миналия месец Дигиталната обществена библиотека в Америка анонсира сформирането на нова уикипедианска работна група. В много библиотеки по цял свят се наемат уикипедианци на договор за 6 месеца, година или повече за дигитализация на архиви и важни библиографски единици.

В България все още няма подобни дейности към нито една библиотека. Все пак през последните години бяха инициирани и проведени няколко събития и обучения именно за хората от библиотеките у нас:

  • Над 500 библиотекаря от цялата страна бяха обучени през 2018-та година по проект на Глобални библиотеки България;
  • Библиотеките от Враца, Горни Вадин, Русе инициираха обучение на екипите си в периода 2017-2020;
  • Библиотеката към Гьоте институт България неколкократно проведе обучения за библиотекари, музейни експерти и учители.

Като част от медийната грамотност обученията за библиотекари за работа с Уикипедия са много ключови и само основа за едно задълбочено и смислено дългосрочно сътрудничество.

 

WIKIMOVE – подкаст за стратегията и развитието на Уикипедия

По инициатива на Уикимедия Германия през април 2022 година стартира уикипедиански подкаст WIKIMOVE, с основна задача да разказва и води диалог за развитието на Уикипедия и да среща слушателите си с уикипедианци от цял свят.

В първия епизод основната тема е „Знанието като услуга„.

Втори епизод е посветен на екипа уикипедианци от Бразилия.

Слушателите на подкаста и уикипедианците са поканени както да споделят новини, така и да задават въпроси.

Подробности и за слушане на епизодите – може да проследите тук – WIKIMOVE.

#KnowWithWiki – кампания за промотиране на достъпа и споделянето на знание

В началото на май 2022 година Фондация Уикимедия стартира нова информационна кампания #KnowWithWiki

Кампанията е в сътрудничество с индийски младежи – инфлуенсъри и влиятелни лица, за да подчертае силата на свободното знание и да покаже на хората как проекти като Уикипедия могат да им помогнат да получат и споделят знания в световен мащаб. През следващите три седмици инфлуенсърите ще пуснат кратки 60-секундни видеоклипове в Instagram, като подчертават статии в Wikipedia, свързани с теми за ежедневния живот на индийските младежи и техния онлайн стремеж към знания.

Можете да проследите кампанията онлайн с помощта на #KnowWithWiki.

Подробности – тук

 

Фондация Уикимедия застава зад своите общности по целия свят в защита на свободното знание пред заплахите от руското правителство

Saint George Cathedral and bell tower
Катедралата Свети Георги в Киев, Украйна

На 1 март 2022 г. Фондация Уикимедия получи искане на руското правителство да премахне съдържание, свързано с непровокираната инвазия в Украйна, публикувано от доброволци в руската Уикипедия. Фондация Уикимедия и движението, от което сме част, никога не са отстъпвали пред правителствените заплахи да откажат на хората основното им човешко право на достъп до свободна, открита, проверена и проверуема информация.

Информацията, налична в Уикипедия, се списва, публикува и споделя от доброволци, които инвестират време и усилия, за да гарантират, че съдържанието е базирано на факти и надеждно. Мнозина продължават да го правят при неблагоприятни обстоятелства. Дори докато войната продължава украинските доброволци продължават да добавят съдържание и да правят редакции в Уикипедия, без значение от трудностите, пред които са изправени и риска за живота им.

Искането за сваляне на съдържание от Уикипедия е опит за цензура. Отказването на достъп на хората до надеждна информация по време на криза може да има силно влияние върху живота им. Присъединяваме се към Уикимедия Русия, независимия филиал на Уикимедия, базиран в Русия, и по-широката общност от доброволци на руска Уикипедия в защита на правото на доброволците да продължат усърдната си работа по редактиране на Уикипедия с най-актуалната и надеждна налична информация, свързана с войната на Русия с Украйна.

Уикипедия е независима медия, свободно и открито предоставяща важен исторически и текущ контекст на Русия, Украйна и много други теми. Когато нахлуването в Украйна започна на 23 февруари, редакторите-доброволци веднага започнаха да създават статии в Уикипедия, за да информират света за развиващите се събития. Към 3 март статията на английската Уикипедия за войната е прегледана над 11,3 милиона пъти и има статии по темата на над 99 езика.

Както винаги през цялото си съществуване, Уикипедия е важен източник на надеждна, фактологична информация в тази криза. Като признание за тази важна роля, ние няма да отстъпим пред усилията за цензуриране и сплашване на членове на нашето движение. Ние отстояваме нашата мисия да предоставяме безплатно знание.

Фондация Уикимедия.

Прочетете също: Украйна има нужда от вас!

Цензура в Уикипедия не е възможна. Темата за войната в Украйна

 

На 3-ти март 2022 година Фондация Уикимедия излезе с официална подкрепа на руските доброволци в Уикипедия след искане за цензура от интернет регулаторите. Регулаторът на технологиите и комуникациите Роскомнадзор заплаши да блокира Уикипедия заради рускоезичната страница, отразяваща руската инвазия в Украйна, твърдейки, че съдържа „фалшиви съобщения“ за жертви от войната и последиците от икономическите санкции, наред с други неща.

„На 1 март 2022 г. Фондация „Уикимедия“ получи искане на руското правителство да премахне съдържание, свързано с непровокираната инвазия в Украйна, публикувано от доброволци в руската Уикипедия“, се казва в изявлението, изпратено до The Verge по имейл. „Както винаги, Уикипедия е важен източник на надеждна, фактологична информация в тази криза. Като признание за тази важна роля, ние няма да отстъпим пред усилията за цензуриране и сплашване на членове на нашето движение. Ние отстояваме нашата мисия да предоставяме безплатно знание на света.“

Нека припомним, че и в миналото руските власти са изпратили редица оплаквания относно съдържание в Уикипедия. Правителството направо блокира сайта през 2015 г. заради статия, свързана с канабиса, но затъмняването беше краткотрайно. Настоящата заплаха обаче е част от по-голяма онлайн репресия около инвазията – такава, при която Русия блокира Twitter и Facebook в опит да контролира информацията около войната. „Искането за сваляне е опит за цензура. Отказването на достъп на хората до надеждна информация по време на криза може да има променящи живота последствия“, предупреждава се в изявлението на Фондация „Уикимедия“.

Случаят напомня и за повече от 30-месечното блокиране на Уикипедия в Турция от 2018-2019 година – подробностите са тук.

Подробности може да прочетете в статията в The Verge от 3 март 2022 г.

Прочетете също: Украйна има нужда от вас!

Украйна има нужда от вас!

Flag of Ukraine
Автор: UP9. Лиценз: Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0
 
Здравейте!
 
Казвам се Лъчезар Илиев и съм един от администраторите в българската Уикипедия от 2012 година насам. Пускам това съобщение в лично качество. Нито Уикипедия, нито Фондация Уикимедия стои официално зад него. Но съм сигурен, че много от колегите ми в Уикипедия биха го подкрепили без колебание.
 
Тази блог никога няма да бъде използван за агитация или реклама на каквото и да е, освен на Уикипедия и теми и проекти, свързани със свободното познание, образованието и науката и други общественополезни теми. Правя обаче това изключение, защото обстоятелствата, в които живеем, са изключителни. А и темата засяга всички ни, подобно на далечните събития от 1939 година, независимо къде по света живеем и с какво се занимаваме.
 
Достойният украински народ днес защитава не просто своята родна земя, но и идеалите на целия свободен свят, закърмен от идеите на Просвещението – свободен свят, към който и ние имаме щастието да принадлежим. Свят, за който са работили и нашите собствени просветители-възрожденци. Свят, без който Уикипедия днес нямаше да съществува, защото не може да има истинско познание без свобода и човешко достойнство.
 
Ако искате (и можете да си позволите) да помогнете с дарения на Украйна и нейния народ, ето няколко начина да го направите:
— Donate to the Ukrainian Red Cross: https://donate.redcrossredcrescent.org/ua/donate/
— Donate to the Ukrainian army (please do not donate from Russia, as this may be interpreted as treason and prosecuted!): https://bank.gov.ua/en/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi or https://savelife.in.ua/en/donate/
 
Връзките са проверени, но някои сайтове може на моменти да не работят заради DDoS атаки.
 
English: This message is not officially endorsed by Wikipedia or the Wikimedia Foundation. We’ll also never spam you in this group, but we make this exception because of the exceptional times that we live in. The people of Ukraine today fight not just for their motherland, but for the fundamental values of the whole free world, ignited and inspired by the Enlightenment. If you want and can afford to help Ukraine and its people, these are some links that you can use. They have been verified, but some websites may be unavailable due to DDoS attacks.
 
Чувствайте се свободни да разпространявате съобщението където  и както намерите за добре.

В месеца на историята в Уикипедия стартира Wiki Unseen

Wiki Unseen е новата инициатива на Фондация Уикимедия и свободни артисти от различни краища на света, с чиито старт се дава началото и на месеца на историята в Уикипедия. Инициативата цели да популяризира приноса и към разширяване на визуалното представяне на чернокожи, местни и цветнокожи хора в проекти на Wikimedia и насърчаване на справедливостта.

Кампанията стартира в началото на февруари и първата част на проекта включва сътрудничество със свободни художници от Африка, Северна Америка и Карибите. Това ще помогне да се справим с визуалното и писмено недостатъчно представяне на ключови исторически личности в Уикипедия и в медиите.

Изследванията показват, че статиите в Уикипедия, включващи илюстрации, увеличават ангажираността и интереса на публиката, създавайки допълнителна входна точка за учащи и разширявайки разбирането на представената информация. Имайки това предвид, Фондация Wikimedia и AfroCROWD.org работят заедно и избират 20 статии в Уикипедия на исторически личности без визуално представяне, като допълнително си сътрудничиха с Bēhance за получаване на списък с художници от Съединените щати, Африка и Карибите за създаване на портрети за всеки. Тази година художниците ще създадат портрети на шест от общо 20 исторически личности.

За подробности по проекта посетете Wiki Unseen – https://wikimediafoundation.org/participate/unseen/

Започва четвъртото издание на Уики обича фолклора

Стартира четвъртото издание на международната инициатива Уики обича фолклора. Тя ще се проведе от Wikimedia Commons  в периода от 1 февруари 2022 (00:01) до 31 март 2022 (23:59 UTC).

Състезанието кани всички фотографи по света да се включат към Wikimedia Commons, медийния склад за хостване на снимки под свободен лиценз, с възможност всеки да ги използва за каквато цели иска. Така световното културно наследство се документира и съхранява за бъдещите поколения. През последните три години над 27,000 медийни файла на тема фолклор са споделени в Wikimedia Commons под свободен лиценз.

Участието е лесно: вземете своя фотоапарат, снимайте фолклорни сюжети и такива, свързани с локалната култура, качете снимките си в Wikimedia Commons. Така ще помогнете да се увеличи онлайн съдържанието с културно наследство и имате шанс да спечелите.

Участвайте!

 

%d bloggers like this: