Категория: Уикимедия ЦИЕ

Украйна има нужда от вас!

Flag of Ukraine
Автор: UP9. Лиценз: Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0
 
Здравейте!
 
Казвам се Лъчезар Илиев и съм един от администраторите в българската Уикипедия от 2012 година насам. Пускам това съобщение в лично качество. Нито Уикипедия, нито Фондация Уикимедия стои официално зад него. Но съм сигурен, че много от колегите ми в Уикипедия биха го подкрепили без колебание.
 
Тази блог никога няма да бъде използван за агитация или реклама на каквото и да е, освен на Уикипедия и теми и проекти, свързани със свободното познание, образованието и науката и други общественополезни теми. Правя обаче това изключение, защото обстоятелствата, в които живеем, са изключителни. А и темата засяга всички ни, подобно на далечните събития от 1939 година, независимо къде по света живеем и с какво се занимаваме.
 
Достойният украински народ днес защитава не просто своята родна земя, но и идеалите на целия свободен свят, закърмен от идеите на Просвещението – свободен свят, към който и ние имаме щастието да принадлежим. Свят, за който са работили и нашите собствени просветители-възрожденци. Свят, без който Уикипедия днес нямаше да съществува, защото не може да има истинско познание без свобода и човешко достойнство.
 
Ако искате (и можете да си позволите) да помогнете с дарения на Украйна и нейния народ, ето няколко начина да го направите:
— Donate to the Ukrainian Red Cross: https://donate.redcrossredcrescent.org/ua/donate/
— Donate to UNICEF: https://help.unicef.org/ukraine-emergency
— Donate to other Ukraine-related charities of your choice: https://ukrainianinstitute.org.uk/russias-war-against-ukraine-what-can-you-do-to-support-ukraine-ukrainians/
— Donate to the Ukrainian army (please do not donate from Russia, as this may be interpreted as treason and prosecuted!): https://bank.gov.ua/en/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi or https://savelife.in.ua/en/donate/
 
Връзките са проверени, но някои сайтове може на моменти да не работят заради DDoS атаки.
 
English: This message is not officially endorsed by Wikipedia or the Wikimedia Foundation. We’ll also never spam you in this group, but we make this exception because of the exceptional times that we live in. The people of Ukraine today fight not just for their motherland, but for the fundamental values of the whole free world, ignited and inspired by the Enlightenment. If you want and can afford to help Ukraine and its people, these are some links that you can use. They have been verified, but some websites may be unavailable due to DDoS attacks.
 
Чувствайте се свободни да разпространявате съобщението където  и както намерите за добре.

Прощаваме се със Спасимир Пилев

Снимка на Спасимир Пилев
Спасимир Пилев
2. VII. 1989 – 19. X. 2021

На 19 октомври 2021 година след продължително боледуване съвсем ненавременно ни напусна нашият изключителен колега и незаменим приятел Спасимир Пилев – редактор, администратор и бюрократ в Уикипедия на български език и автор в този блог.

Има една страница в Уикипедия, която трудно ще отворите. Защото е огромна. А е огромна, защото съдържа приносите – малка част от тях – на един забележителен човек.

Този човек се казваше Спасимир. И искам да ви помоля, когато следващия път отворите Уикипедия, да си спомните за него.

Спасимир беше човек, когото на пръв поглед лесно бихте могли да подцените: дребничък на ръст, скромен, подчертано възпитан, ненатрапващ се с присъствието си. Ала ако имате поне малък усет за хора, много бързо бихте разбрали заблудата си. Защото зад тази своя тиха и скромна външност Спасимир имаше огромно сърце, силен дух и необичаен за възрастта трезв ум.

Когато се запознахме, Спасимир беше едва на 21. По-точно бил е – защото с години го мислех за доста по-възрастен. Не заради външността му, а заради поведението, мисленето, зрелостта, чувството му за отговорност. Спасимир беше един от тези хора – от тези много малко хора – на които знаете, че можете да разчитате. Беше честен. И почтен.

Снимка на Спасимир Пилев с Джимбо Уейлс и други редактори
На срещата на българските редактори с основателя на Уикипедия Джимбо Уейлс, юни 2009. Автор: Григор Гачев

Честен… И почтен… Замислям се: има ли по-голям паметник от този, който може да бъде въздигнат някому? И странно ли ще е да напиша, че някой, който бе толкова по-млад от мен, е могъл да ми бъде за пример?

Не е странно. Защото не ръстът ни прави човеци. И не годините. Сърцето – то ни прави човеци!

Но аз ви споменах за онази страничка в Уикипедия. Тя говори много повече и от най-красивите думи, които бих могъл да намеря, за това какъв човек беше Спасимир. Десетки хиляди снимки в Уикипедия, прилежно сканирани в Държавния архив, са негова заслуга. Десетки хиляди! Не знам дали сте сканирали някога снимки, но аз обикновено се отказвам още на първите десетина.

Снимка на Спасимир Пилев в Държавния архив
Сканиране на документи в Държавния архив, април 2015. Автор: Вася Атанасова (Spiritia)

И знаете ли кое беше най-впечатляващото? Спасимир смяташе, че постигнатото от него е доста скромно. Кахъреше се, че напоследък не успявал да качи достатъчно снимки – макар дори тези „недостатъчно“ качени „напоследък“ снимки да бяха в пъти повече от всичките, които някога въобще съм качвал в Уикипедия. И това, повтарям, беше само малка част от безкористната му доброволческа работа за Уикипедия.

Такъв беше Спасимир – всеотдаен, прилежен, съзидателен, добродетелен, трезвомислещ и толкова скромен.

И много повече от това. Спасимир беше запален географ – това му беше и професията – и също фотограф и пътешественик. Някой ден със сигурност щях да му кажа, че е добре да започне да пише пътеписи. Може би дори е писал. Надявам се. Защото Спасимир също умееше да пише увлекателно. Снимките му от разни интересни места бяха винаги съпроводени с интригуващи коментари. Нарочно пиша „интересни“, не „екзотични“.

Снимка на Спасимир Пилев в Кейптаун
Край крепостта „Добра надежда“ в Кейптаун, по време на Уикимания 2018. Автор: Kritzolina

Защото Спасимир беше всичко друго, но не и банален. Истината е, че Спасимир беше, всъщност, уникален. И затова изключително, изключително много ще ми липсва.

Не само на мен. На много други, щастливи да го познават хора от толкова много страни. На колегите в Уикипедия, на приятелите си, и, разбира се, най-вече на своето семейство. Искрено скърбя с всички тях и за всички тях. Но всички ние наистина бяхме щастливи да живеем в същото време, в което живя и Спасимир, и пътищата ни в живота да се пресекат с неговия.

На добър час, приятелю, където и да пътешестваш сега по огромния свят, който беше събрал в сърцето си!

Благодарим ти за всичко!

Можете да оставите своите съболезнования в коментарите тук или на тази страница в Уикипедия. 

На първата снимка: По време на Wikimedia Conference 2018. Автор: Fayçal Rezkallah

Интервю с Наталия Тимкив от Уикимедия Украйна

Автор: Lantuszka Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Наталия Тимкив е доброволка в Уикипедия на украински от 2009 година, член на Управителния съвет на Фондация Уикимедия от квотата на сдруженията и потребителските групи

Цялата публикация „Интервю с Наталия Тимкив от Уикимедия Украйна“

„ЦИЕ Пролет“ завърши! Благодарим на всички участници!

Състезанието за писане на статии приключи.
Очаквайте скоро статистики и информация за победителите.

10 седмици след началото на астрономическата пролет можем да обявим края на ЦИЕ пролетта. Състезанието, което вероятно е най-голямото състезание за писане на статии в Уикипедия, приключи за 2017 година и най-сетне можем да си отпочинем за малко и да се порадваме на резултатите от труда си. 31 страни, региони или езици взеха участие в тазгодишната надпревара.

През следващите седмици локалните журита ще имат приятното задължение да прегледат всички написани статии в това трето издание на състезанието и да изберат местните победители в определените категории. Наградите тази година са любезно организирани с помощта на Уикимедия Австрия, фискален спонсор на проекта, финансиран от Фондация Уикимедия. Цялата публикация „„ЦИЕ Пролет“ завърши! Благодарим на всички участници!“

Победителите в състезанието „ЦИЕ Пролет 2016“

CEESpring2016BG
Няколко дни преди началото на астрономическото лято, бяха обявени резултатите от Централно- и Източноевропейската пролет. Състезанието за писане на статии в Уикипедия, свързани с историята, географията, културата, науката, спорта, политиката и личностите от региона на Централна и Източна Европа се проведе през 2016 година за втори път и продължи 10 седмици от 21 март до 31 май.

В българското му издание тази година се включиха 13 редактори, трима от които създадоха за първи път статии в Уикипедия именно в рамките на състезанието. И ако този брой е съпоставим с миналогодишния брой от 14 участници, то разликата в количеството нови статии е чувствителна: 216 статии за 2015 година срещу 623 статии през настоящата! Цялата публикация „Победителите в състезанието „ЦИЕ Пролет 2016““

Голямо състезание за редактиране на статии в Централна и Източна Европа (ЦИE)

Портрет на Антс Лайкмаа
Антс Лайкмаа донася импресионизма в Естония.

От 21 март, на 28 езикови версии,  стартира може би най-големият конкурс за писане на статии в Уикипедия, ЦИE Пролет . Досега са създадени или значително подобрени повече от 2200 статии. Около 200 участници от всички страни, от Полша до Казахстан и от Естония до Гърция, пишат за културата, природата, обществото, политиката, историята, науката на страните от региона на Централна и Източна Европа. Участници от страни като Полша, България, Гърция и Албания вече заличиха разликата в съдържанието за различните полове в своите Уикипедии, като пишат повече статии за жени, отколкото за мъже. Приблизително 8% от редакторите са нови в Уикипедия.

Всяка седмица три субекта (поради сложността на историята и политиката на Централна и Източна Европа някои субекти не са или са признати частично за държави) биват предлагани за редактиране във всички Уикипедии, така че всеки от тях да получи приблизително равен брой статии, написани за тях на други езици. Това обаче не може да удържи редакторите от писането на статии например за Естония – точно както през миналата година за отделна държава изглежда имаше написани най-много статии точно за Естония, може би и заради текущата тогава шега „Ако не знаете за какво да пишете, пишете за естонци“.

Споделянето на нови статии в социалните медии води до теми, които се покриват на много езици едновременно, тъй като участниците от различни страни се вдъхновяват при споменаване в страницата на ЦИЕ Пролет във Facebook. Статии като тази за словашкия геолог Дмитрий Андрусов, който е роден в Тарту, учи в Прага и работи в Братислава, са създавани почти едновременно на няколко езика.

Все още можете да се включите в състезанието и да пишете за този доста интересен регион, който е дал на света учени като Мария Кюри, групи като „Омега“, нобелови лауреати като Александър Солженицин, общи за няколко страни обичаи като носенето на мартеница и оперни звезди като Соломия Крушелницка. По-голямата част от наградите за отделните конкурси са обемисти книги с твърди корици, които могат да бъдат използвани за цитиране на източници за следващите Ви статии в Уикипедия.

Автор: Никола Калчев
Превод: Асен Стефанов

Стартира международното състезание „ЦИЕ Пролет 2016“

Тази година астрономическата пролет започна на 20 март в 06:30 часа. А в 00:00 часа на 21 март започна… уикипедианската пролет. 🙂 Уикипедианци от Централна и Източна Европа се обединяват, за да обогатят съдържанието на Уикипедия, свързано с региона. От днес до 31 май се провежда второто издание на състезанието „Централно- и Източноевропейска пролет“ (ЦИЕ пролет), което е едно от най-големите състезания по писане на статии в 15-годишната история на Уикипедия. Стотици редактори-доброволци от 22 регионални езикови версии на Свободната енциклопедия ще създават и подобряват статиите, посветени на култура, история, география, спорт и политика за своите съседи. Цялата публикация „Стартира международното състезание „ЦИЕ Пролет 2016““