Интервю със Сайлеш Патнайк от Уикипедия Одиа – Индия

Сайлеш Патнайк е млад, енергичен и винаги усмихнат уикимедианец от Уикипедия Одиа – Индия. С това интервю със Сайлеш започваме поредица интервюта, с които ще представяме уикипедианци от различни краища на света.

Разкажи ни как се развива Уикипедия в твоя регион в Индия?

Аз допринасям за Уикипедия Одиа, която е малка с около 15 000 статии. Въпреки малкия брой статии в Уикипедия на нашия език той се говори от около 40 милиона души в областта Одиша и околните области. Основното предизвикателство пред нашата общност в момента е липсата на дигитални източници на информация на нашия език, липсата на стандартизирани инструменти за превод или OCR. Общността ни нараства ден след ден, имаме уикипедианци, които допринасят на нашия език от всички краища на Индия. Някои от тях имат свои области на специализация, за които допринасят. Уикипедия Одиа е сред най-напредналите уики-проекти в областта на медицината и здравето, например, с голям брой статии на тази тема, благодарение на 72 годишния ортопед Д-р Субас Роут. Хората започнаха да използват Уикипедия Одиа, за да четат информация по тези теми и все по-често вестниците копират нашата информация и я публикуват.

Колко голяма е общността доброволци и какви са основните ви дейности?

Общността ни е много малка и включва хора от различни места – около 30 активни редактора сме. Дейностите ни включват срещи WikiTungi, на които всички се виждаме и обсъждаме работата си, учим се един от друг, провеждаме също едитатони, създаване на съдържание по различни проекти с правителството на Одиша, фотографско състезание, имаме и доста участници в 100 уикидни, правим проекти на тема неравнопоставеност на половете и много други.

Ти самият по кои теми обичаш да допринасяш?

Имам различни теми, по които обичам да пиша – например за политически партии, политически лидери, исторически събития, това за Уикипедия Одиа, а на хинди и на английски език пиша за известни личности от нашата област, за които няма статии. В последно време съм доста по-зает с организационни дейности за Уикипедия и значително по-рядко допринасям с редактиране.

Как семейството и приятелите ти възприемат доброволческата ти работа?

Всъщност моето запознанство с Уикипедия стана именно по вина на моите родители. Бях на 15 и присъствах на първата си уики среща – просто се оказах на среща на уикипедианци, които бяха по-възрастни от мен, но така обсъждаха, че ми стана интересно. Винаги съм получавал подкрепа от родителите си. А за моите приятели съм популярен като „уики-момчето“, за някои вероятно съм доста досаден. Все пак се надявам всички да ценят работата и приноса ми.

По какви проекти работиш текущо?

Помагам на различни проекти под различни роли. Напоследък доста време отнема сътрудничеството с правителствените институции и получаване на материали от тях – по този проект създадохме 14 различни сайта със съдържание под Creative Commons. Работя и по проекти за неравнопоставеност на половете.
В допълнение работя с Фондация Уикимедия в екипа Образование, на договор съм и помагам за социалните канали на този проект, публикувам нюзлетъра, комуникирам с хора от цял свят по темата. Един друг важен проект, по който работя е data mapping, специално за образователните дейности в Уикимедия и създавам централизирана база данни за членовете на общността, с което те да могат лесно да намират дейности и да разберат многообразието на уики-движението. 

Какво ще пожелаеш на настоящите и бъдещи уикипедианци в България?

Вие се справяте чудесно! Срещал съм се и съм разговарял с няколко души от вашата общност и съм уверен, че сте много хубава общност. Имате много важни за международната уики общност проекти (100 уикидни, образователни проекти) в глобален план.

На всички, които още не са, но ще бъдат уикипедианци – Уикипедия дава невероятни възможности! Предварително ви благодаря, че ще съхраните знанието на вашия език за бъдещите поколения!

Калина Маджарова, архивите и Уикипедия

Публикуваме интервю с младши експерт Калина Маджарова от Държавен архив – Стара Загора, отдел в дирекция „Регионален държавен архив“  Бургас. Както е известно Държавна агенция „Архиви“ и Уикипедия си сътрудничат от 2012 г. и вече над 10 000 документа са цифровизирани и се използват за илюстриране на стотици статии в енциклопедията на над 80 езика.

Калина Маджарова на връх Шипка – най-българският връх, както сама казва. (личен архив)

От средата на тази година Калина Маджарова периодично и доброволно създава статии за личности, чийто живот е свързан със Стара Загора и областта.

Цялата публикация „Калина Маджарова, архивите и Уикипедия“

Интервю с Ира Кюрпанова, участничка във фотоконкурса „Уики обича Земята“ България 2015

Ето още едно от интервютата, които взехме с участници от миналогодишното издание на конкурса „Уики обича Земята“. Тъй като през 2015 година все още си нямахме блог, те бяха публикувани в официалната Фейсбук страница на българската версия на Уикипедия. Тази година ги препечатваме, за да ви надъхаме още повече за участие в състезанието! 🙂 Интервюто с Ира взехме на 7 август 2015, когато вече бяха обявени десетте най-добри снимки от националния кръг на конкурса, две от които бяха нейни.

Връх Радомир, Природен парк Беласица – 4-то място в „Уики обича Земята 2015 България“. Автор: Ира Кюрпанова. Лиценз: CC-BY-SA 4.0

Цялата публикация „Интервю с Ира Кюрпанова, участничка във фотоконкурса „Уики обича Земята“ България 2015“

„Всеки от нас живее в близост до интересно кътче от България…“

Един от най-активните редактори на Уикипедия – Izvora, и тази година се включи в конкурса „Уики обича Земята“ още от първия му ден. Миналата година на 1 юни той започна участието си в състезанието със снимки от защитената местност „Милеви скали“ в Западните Родопи, а тази година ни пренесе в  парка Стратеш над Ловеч. Помолихме го за интервю и ето как ни се представи той…

Казвам се Илия Изворски, но повечето ми познати ме наричат Извора. Вече почти 10 години допринасям за българоезичната версия на Уикипедия, но второто място на моята активност е Общомедия. Обожавам котки – малки, големи, диви и питомни. Допринасям основно със статии, свързани с биологически науки, но страшно много си падам по теми, свързани с география и история на България, особено на траките. За втора поредна година се включвам със снимки в конкурса и със сигурност ще кача още и надявам се по-хубави и интересни за потребителите.

Защитена местност „Дъбовете“, Илия Блъсково. Автор: Izvora. Източник: Общомедия

Цялата публикация „„Всеки от нас живее в близост до интересно кътче от България…““

Интервю със Спасимир Пилев, участник в „Уики обича Земята – България 2015“

Днес публикуваме тук второто от четири интервюта, които взехме с участници от миналогодишното издание на конкурса „Уики обича Земята“. Тъй като през 2015 година преди м. август все още си нямахме блог, те бяха публикувани в официалната Фейсбук страница на българската версия на Уикипедия. Тази година ги препечатваме, за да ви надъхаме още повече за участие в състезанието! 🙂

Второто интервю (16 юли 2015) взехме от Спасимир Пилев – дългогодишен редактор и настоящ администратор на Уикипедия, който миналата година качи втория най-голям брой снимки – 248 от общо 1617.  Цялата публикация „Интервю със Спасимир Пилев, участник в „Уики обича Земята – България 2015““

Интервю с Илиана Тенева, участничка в „Уики обича Земята – България 2015“

В следващите дни ще публикуваме тук четири интервюта, които взехме с участници от миналогодишното издание на конкурса „Уики обича Земята“. Тъй като през 2015 година преди м. август все още си нямахме блог, те бяха публикувани в официалната Фейсбук страница на българската версия на Уикипедия. Тази година ги препечатваме, за да ви надъхаме още повече за участие в състезанието! 🙂

Първото интервю (7 юли 2015) Владислав, Асен и Вася взеха от Илиана Тенева – участникът с най-много качени снимки във фотоконкурса: 449 от общо 1617 снимки са нейни. Снимка на Илиана влезе и сред десетте финалисти в националния етап на конкурса. Цялата публикация „Интервю с Илиана Тенева, участничка в „Уики обича Земята – България 2015““

Запознайте се с редакторите в Уикипедия

Помните ли Бредбъри и „451° по Фаренхайт“?

„Ще предадем книгите на децата си, от уста на уста, а след това нашите деца на свой ред ще чакат, за да ги предадат на други хора… Най-важното нещо, което трябваше да си втълпим, бе, че ние не сме важни, че не трябва да бъдем педанти, че не трябва да изпитваме превъзходство над когото и да било друг в света. Ние сме само кориците на книги и нищо повече.“

Запознайте се с някои от редакторите в Уикипедия: географи, историци, физици, преподаватели в БАН и НБУ или… просто хора като теб и мен.

Хора, които спонтанно отговарят на няколко въпроса:
С какво се занимавате?
Защо редактирате Уикипедия?
Няколко думи за 15-те години на Уикипедия?

Wikipedia
Видеото, което студентите в Нов български университет Атанас Атанасов, Захари Сивов, Йоан Димитров и Михаела Гюрова записаха с четирима представители на българската уики общност през януари 2016.

„…прекрасното в човека е това, че той никога не се обезсърчава, никога не му омръзва да започне нещо отначало, когато знае, че то е много важно и заслужава да се направи…“

Рей Бредбъри, „451° по Фаренхайт“


Автор: Vodnokon4e

За свободното познание, мъдростта на тълпите и работата, от която не искаш да се откъснеш, дори да не ти плащат за нея

Той се казва Димитър Димитров, по прякор Дими.

Дими на Уикимания’2014 в Лондон. Автор: Sebastiaan ter Burg. Лиценз: CC-BY 2.0. Източник: Общомедия

Постоянно усмихнат и лъчезарен, Дими те зарежда с енергия от самото начало на разговора. Искрата, която се вижда в очите му докато говори за работата си, е нещо заразително. В днешно време е рядко срещана, което някакси връща надеждата, че все още има хора, които ходят на работа с желание и усмивка – дори в дъждовните и мрачни дни, често срещани в Брюксел.

„Имам удоволствието да участвам на разнородни мероприятия в Брюксел и да се представям като „посланик на свободното знание“. Представлявам Уикимедия пред Европейския съюз и се застъпвам за законодателни промени, които да улеснят споделянето на знание. А Уикимедия е организацията, която стои зад Уикипедия и сродните ѝ проекти на свободното знание.“ Цялата публикация „За свободното познание, мъдростта на тълпите и работата, от която не искаш да се откъснеш, дори да не ти плащат за нея“

Интервю с българския представител в международното жури на „Уики обича Земята“

Тя е Катерина Зарева-Симеонова. Тя е българският представител в деветчленното жури, което оценяваше снимките на международния етап на фотоконкурса „Уики обича Земята“. Любопитната подробност е, че през 2015 година конкурсът се проведе в общо 26 държави, но не всяка от тях има представител в журито. България беше поканена да излъчи, въпреки че у нас състезанието се организира за първи път.

Катерина Зарева-Симеонова. Автор: © Marcel Fens. Лиценз: Всички права запазени. Източник: Facebook.
Катерина Зарева-Симеонова. Автор: © Marcel Fens. Лиценз: Всички права запазени. Източник: Facebook.

Цялата публикация „Интервю с българския представител в международното жури на „Уики обича Земята““